اُفست

ناتالیا گینزبورگ (Ginzburg, Natalia)
ترجمه‌ی محسن ابراهیم
120 صفحه
نشر هرمس
چاپ سوم (اول هرمس)، 1384
900 تومان
یه مجموعه‌س از... خب واقعاً نمی‌شه بهشون گفت داستان. روایتی به اون شکل نداره‌ن. نمی‌گن این اتفاق افتاد بعدش اون اتفاق. می‌گن فلان اتفاق می‌افتاد. فلان‌ کارو می‌کردیم. یا می‌کنیم... متوجهید؟ یه توصیف بی‌ ترتیب و توالی... بیشترش البته. هر چی هست ولی خوبه. من معمولاً با خودم به نمونه‌های خوبی فکر می‌کنم که توی هر بحثی درباره‌ی نوشتن می‌شه مثال زد. اینو که می‌خوندم دیدم بهترین مثال برای توصیف خوبه. از همه نظر. به موقع از تشبیه استفاده می‌کنه، به موقع وقایعو می‌گه... اسم بخشارم ببینید معلومه که بیشترشون توصیف یه حال و هوا، یه دوره یا یه محیطن: «زمستان در ابرتزو»، «کفش‌های پاره»، «تصویر یک دوست»، «خانه‌ی ولپه» الخ. غیر از آخریش که همون «فضیلت‌های ناچیز» باشه و بیشتر مث دستورالعمله. گرچه اونم از این توصیفا توش داره... کلاً پست خوبی نشد ولی کتاب خوبیه شما بخونید. پست پالپم بخویند بد نیست با شور و شوق بیشتری نوشته.

- این کتاب در "کتاب‌های عامه‌پسند"
- این کتاب در "Menu"

_{+ برچسب: ناتالیا گینزبورگ}