ابوالحسن نجفی
۱۷۱ صفحه
انشارات نیلوفر
چاپ دهم، ۱۳۸۷
۲۸۰۰ تومان
خیلی کتاب روونیه. گرچه شاید دلیلش اینه که من تقریباً همه‌ی این حرفا رو شنیده یا خونده بودم.
کتابای زیادی که مقدمات زبان‌شناسی رو توضیح داده باشه نمی‌شناسم. یه کتاب فرهنگ معاصر درآورده که از مجموعه‌ی «معرفی خیلی کوتاه» آکسفورده و یکی هم نی درآورده به اسم مقدمات زبان‌شناسی که اونم ترجمه‌س. این کتاب اولاً تا جایی که اونا رو دیدم، محدوده‌ی کوچکتری رو انتخاب کرده برای کار. یعنی سعی کرده روش‌های کلی زبان‌شناسی رو توی واج‌شناسی و دستور اونم از دید زبان‌شناسی نقش‌گرا توضیح بده. واقعاً فقط نشون دادن روش وگرنه اگه می‌خواست توی هر مورد یه تصویر کلی به دست بده، حجم کتاب خیلی بیشتر می‌شد. در حالی که اون دو تای دیگه از بخشای خیلی متنوع‌تری توی مطالعات زبان‌شناختی حرف می‌زنن و سعی می کنن جذاب‌تر باشن. دوم اینکه همه‌ی مثالاش از فارسیه و این امتیاز بزرگیه مخصوصاً وقتی در نظر بگیریم که بین زبان‌شناسا معمولاً سواد زبان فارسی خیلی زیاد نیست.
گمون می‌کنم اگه آدم بخواد گیر بده، یه ایرادایی می‌شه به کتاب گرفت. بیشتر از نوع نحوه‌ی کاربرد اصطلاحات البته. اگر در نظر بگیریم که چاپ اول کتاب ۱۳۵۸ بوده، شاید اصن کلاً منتفی شه این بحث.