اسکات فیتزجرالد (Fitzgerald, F. Scott)
ترجمه‌ی کریم امامی
288 صفحه
انتشارات نیلوفر
چاپ پنجم، 1385
3500 تومان
خیلی خوبه. روی جلدش نوشته دومین رمان بزرگ قرن بیستم. این البته فقط بین رمانای انگلیسی‌زبان بوده، و اینم یه فهرست از معلوم نیست چند تا فهرست این‌طوریه که منتشر شده. به هر حال کتاب مهم و کلاسیکیه. و خوندنشم لذت‌بخشه.
همون‌طور که بر می‌آد درباره‌ی یه شخصیته به اسم گتسبی. آدم پولدار و کمابیش مرموزیه که همسایه‌ی راویه و همین‌طور که داستان پیش می‌ره راوی بیشتر بهش نزدیک می‌شه و تا آخر حوادث دور و بر همین آدم می‌چرخه.
الان که پستای ابنجا رو نگاه می‌کنم می‌بینم رمان مدتیه کم می‌خونم... احساس می‌کنم این کتاب از یه نظرایی شبیه داستان کوتاه بود. یه اصطلاحی هست، به اسم «تأثیر واحد». می‌گن توی داستان کوتاه همه‌ی عوامل در راستای ایجاد یه تأثیر واحد شکل می‌گیرن. رمان لزوماً این‌طوری نیست. ممکنه چند تا تم مختلف داشته باشه، و یه زمینه‌ی خاصم قرار بده پشت اینا... ولی این به وضوح یه تم داشت که با یه طرح دقیق دنبال همون بود.
مؤخره‌ی‌ خیلی خوبی‌ام داره. چند تا نامه‌س بین فیتزجرالد و دیگران، یه نقد و کتاب‌شناسی و اینا.
هیچکدوم از لینکا رو قبل از خوندن کتاب نخونید.

-این کتاب در "کپو کوره"
- این کتاب در "کتاب نیوز"
(به‌نقل از فرهنگ آثار)