نقشههایت را بسوزان
رابین جوی لف (Leff, Robin Joy) و دیگران
ترجمهی مژده دقیقی
۲۴۱ صفحه
انتشارات نیلوفر
چاپ اول، ۱۳۸۷
۳۹۰۰ تومان
خوب بود ولی نه اونقدی که انتظار داشتم. شبیه دو تا گزیدهی قبلیه که مژده دقیقی به این سبک ترجمه کرده. [مشقتهای عشق و اینجا همهی آدمها اینجوریاند]. همهی داستانا توی چند سال اخیر توی نشریههای آمریکایی و کانادایی منتشر شدهن و خیلیاشون توی مجموعهی داستانهای برگزیدهی سالای مختلف بودهن. از خود داستان «نقشههایت را بسوزان» بیشتر از بقیه خوشم اومد و گذاشتمش تو فهرست اون داستانایی که بعدا میشه نشست و سرفرصت خوند و کیف کرد. بعد از اون از «دریاچهی بهشت» و «پسری در ساکیتوس» و «کمین» (که این آخری همون داستانیه که مجموعهی «کمینگاه» به اسم اون نامگذاری شده.)
ترجمهی مژده دقیقی
۲۴۱ صفحه
انتشارات نیلوفر
چاپ اول، ۱۳۸۷
۳۹۰۰ تومان
خوب بود ولی نه اونقدی که انتظار داشتم. شبیه دو تا گزیدهی قبلیه که مژده دقیقی به این سبک ترجمه کرده. [مشقتهای عشق و اینجا همهی آدمها اینجوریاند]. همهی داستانا توی چند سال اخیر توی نشریههای آمریکایی و کانادایی منتشر شدهن و خیلیاشون توی مجموعهی داستانهای برگزیدهی سالای مختلف بودهن. از خود داستان «نقشههایت را بسوزان» بیشتر از بقیه خوشم اومد و گذاشتمش تو فهرست اون داستانایی که بعدا میشه نشست و سرفرصت خوند و کیف کرد. بعد از اون از «دریاچهی بهشت» و «پسری در ساکیتوس» و «کمین» (که این آخری همون داستانیه که مجموعهی «کمینگاه» به اسم اون نامگذاری شده.)
+ نوشته شده در سه شنبه ۱۳۸۹/۱۰/۱۴ ساعت 20:37 توسط رابین جو لف
|
قاعده: اگر کتاب را خواندهاید، «مطلب کامل» را ببینید.